Spotkanie zostało podzielone na dwie części. Pierwsza rozpoczęła się od przemówienia realizatorek grantu, po których odbyły się wystąpienia prof. Natalii Lemann i prof. Małgorzaty Budzowskiej. W drugiej części wykład wygłosił prof. dr hab. Krzysztof Tomasz Witczak, a na samym końcu spotkania realizatorki projektu rozdały autorskie egzemplarze specjalnego wydania czasopisma „KAPITOL”. Publikacja jest także dostępna w wersji online.
Specjalny numer czasopisma „KAPITOL” został wydany przez Koło Młodych Klasyków dzięki dofinansowaniu ze środków budżetu miasta Łodzi po zdobyciu tytułu laureata w konkursie „Łódź akademicka – naukowa, kreatywna i wielokulturowa 2024”. Projekt grantowy realizowało pięć studentek filologii klasycznej Uniwersytetu Łódzkiego, które aktywnie działają w Kole Młodych Klasyków: Melania Janicka (koordynatorka techniczna projektu), Martyna Kowalska (koordynatorka merytoryczna projektu), Zuzanna Turbińska, Justyna Dolecka i Natalia Goska.
Do udziału w konkursie zachęcił nas pan profesor Krzysztof Tomasz Witczak, jeden z wykładowców związanych z Katedrą Filologii Klasycznej UŁ, który skontaktował się z nami w tej sprawie mailowo. To właśnie Pan Profesor zaproponował wydanie „KAPITOLU” poświęcone językowi łacińskiemu w Łodzi jako projekt, z którym mogłybyśmy wystartować. Pomysł bardzo nam się spodobał, dlatego przygotowałyśmy wniosek grantowy i wymyśliłyśmy dla naszego wydania specjalnego tytuł: De lingua Latina Lodziae vivente (czyli: O języku łacińskim żyjącym w Łodzi).
– wspomina Melania Janicka.
Dziewiąty już numer czasopisma był wydaniem tematycznym, pokazującym, że język łaciński wciąż się skrywa w Łodzi, a wiele muzeów i pałaców łódzkich nawiązuje do antyku i starożytnego Rzymu. Autorki poświęciły także dużo miejsca postaci i twórczości Juliana Tuwima – łódzkiemu literatowi, dla którego łacina była inspiracją i językiem ubarwiającym jego utwory.
Antyk w łódzkiej sztuce, literaturze i architekturze to takie terytorium „znane-nieznane”, idealnie nadające się do odkrywania na nowo. Nam samym niemało frajdy sprawiło odszyfrowywanie starożytnych motywów ukrytych pod warstwami farby i tynku. Jesteśmy wdzięczne Urzędowi Miasta Łodzi za sfinansowanie naszych działań i możliwość realizacji projektu, który zapewnił nam mnóstwo nowych, wartościowych doświadczeń. Przede wszystkim jesteśmy jednak szczęśliwe, że nasza ciężka praca z minionych paru miesięcy ujrzała wreszcie światło dzienne i możemy zaprezentować jej wyniki
– podsumowuje Melania.
Koło Młodych Klasyków UŁ, do którego należą realizatorki projektu, to organizacja zreszająca studentów zainteresowanych kulturą antyczną. Pomimo swoich niewielkich rozmiarów Koło prowadzi zróżnicowaną działalność naukową i propagatorską – angażuje się w imprezy wydziałowe i uniwersyteckie oraz organizuje własne wydarzenia, takie jak warsztaty poświęcone antykowi dla licealistów. W zeszłym roku Koło Młodych Klasyków zostało współorganizatorem ogólnopolskiej konferencji studencko-doktoranckiej „Tygiel kultur, narodów i religii – Bliski Wschód na przestrzeni dziejów”. Do osiągnięć mogą teraz zaliczyć również swój projekt grantowy.
Tekst: Justyna Rojewska
Zdjęcia: Eryk Woźniak/Bartosz Burski/Justyna Rojewska