Staż w Ministerstwie Finansów - oferta dla studentów

Departament Prawny Wydziału Opracowywania Danych poszukuje stażysty_ki ds. opracowywania dokumentacji w językach obcych.

Ministertwo Finansów

Co zyskujesz:
- pozyskasz wiedzę z zakresu terminologii prawniczej i ekonomicznej w językach obcych;
- zdobędziesz doświadczenie w zakresie korzystania na potrzeby postępowań administracyjnych i sądowych ze sporządzonych w językach obcych oryginalnych dokumentów urzędowych, dokumentów wytworzonych przez administrację innych państw i osoby prywatne (dokumenty urzędowe, dokumenty handlowe, wyroki, orzeczenia administracyjne itp.);
- poznasz administrację publiczną „od środka”, w tym funkcjonowanie w ramach struktury urzędu, współpracy z innymi komórkami organizacyjnymi i instytucjami zewnętrznymi, stosowania regulacji wewnętrznych, obiegu dokumentów itp.

Oferujemy:
- płatny 3-miesięczny staż;
- pracę w interdyscyplinarnym zespole;
- możliwość sprawdzenia swoich umiejętności;
- wsparcie mentora przez cały okres trwania stażu;
- szkolenia merytoryczne;
- pracę w systemie zdalnym lub hybrydowym.

Zadania stażowe obejmują:
- odczytywanie dokumentów w językach obcych, w celu ustalenia ich treści w zakresie istotnym dla prowadzonych postępowań administracyjnych i sądowych,
- porządkowanie dokumentacji w językach obcych – plików graficznych (skanów, zdjęć),
tworzenie akt dot. poszczególnych spraw z uporządkowanych dokumentów,
- wprowadzanie dokumentacji do baz danych.

Poszukujemy osób:
- posiadających umiejętności: obsługi standardowych aplikacji informatycznych (MS Office, Windows);
- ze znajomością co najmniej jednego z następujących języków obcych: grecki, norweski, niderlandzki, duński, niemiecki, szwedzki, angielski;
- preferowane kierunki studiów: filologie, prawo, administracja, historia.

Formularz aplikacyjny pod linkiem: https://system.erecruiter.pl/FormTemplates/RecruitmentForm.aspx?WebID= 13268f042b904be098a443dc5614a963

Akcelerator Kariery MF to program współpracy pomiędzy Ministerstwem Finansów a środowiskiem akademickim. Dzięki niemu osoby uczące się jak i tuż po studiach będą mogły sprawdzić się i rozwijać swoje umiejętności, angażując się w prowadzone projekty.